1
00:01:21,006 --> 00:01:22,876
БЕЙКЕР-СТРИТ

2
00:01:29,006 --> 00:01:30,578
НЬЮГЕЙТСКАЯ ТЮРЬМА,
ЛОНДОН

3
00:04:20,010 --> 00:04:21,932
ОСНОВАНО НА СЕРИИ РОМАНОВ ЭНДРЮ ЛЕЙНА

4
00:07:40,575 --> 00:07:42,537
ОКСФОРД

5
00:09:15,582 --> 00:09:17,563
НЕДАЛЕКО ОТ ОКСФОРДА

6
00:13:53,957 --> 00:13:55,801
ЧЕТЫРЕ АПОСТОЛА

7
00:13:55,843 --> 00:13:58,135
ПЕРВЫЙ АПОСТОЛ — ПРОФЕССОР ТОМПСОН

8
00:30:20,033 --> 00:30:21,185
Свитки вы украли?

9
00:30:21,533 --> 00:30:22,366
Нет, не я.

10
00:30:22,769 --> 00:30:25,765
А он как считает? Что я залез в окно?

11
00:30:26,247 --> 00:30:27,080
Судя по всему.

12
00:30:27,590 --> 00:30:29,745
Зачем? У меня есть ключ.

13
00:33:00,370 --> 00:33:03,170
«ЗАЯЦ И ГОНЧИЕ»

14
00:39:17,572 --> 00:39:19,120
ТОРЖЕСТВЕННЫЙ ПРИËМ ХОДЖА